1
00:00:07,174 --> 00:00:09,051
VERTELLER: In de directe omgeving
nasleep van de kruisiging,

2
00:00:09,135 --> 00:00:11,846
de volgelingen van Jezus
telde amper 100.

3
00:00:11,887 --> 00:00:14,932
Ze werden vervolgd
ondergrondse cultus op de rand

4
00:00:15,015 --> 00:00:16,684
van weggevaagd te worden.

5
00:00:16,726 --> 00:00:20,563
Maar binnen enkele decennia is dit het geval
sekte had duizenden volgers

6
00:00:20,646 --> 00:00:23,065
in het hele Romeinse Rijk.

7
00:00:23,107 --> 00:00:26,068
Het verspreidde zich via machtige wegen
steden als Efeze,

8
00:00:26,152 --> 00:00:28,320
waar voorheen heidens
aanbidders hadden gebouwd

9
00:00:28,404 --> 00:00:30,781
de Tempel van Artemis,
een van de wonderen

10
00:00:30,906 --> 00:00:32,283
van de antieke wereld.

11
00:00:32,408 --> 00:00:36,412
Het veegde de oude overtuigingen weg.

12
00:00:36,495 --> 00:00:39,081
Het reisde zo ver als
de woestijnen van Turkije,

13
00:00:39,165 --> 00:00:42,251
naar Cappodocië, waar a
mysterieuze mensen gesneden

14
00:00:42,334 --> 00:00:45,171
ondergrondse steden en
buitengewone kerken

15
00:00:45,254 --> 00:00:47,840
uit vulkanisch gesteente.

16
00:00:47,923 --> 00:00:50,760
En in het begin, de
boodschap van het christendom

17
00:00:50,801 --> 00:00:54,597
werd vervoerd op de wegen die
Rome had gebouwd voor zijn soldaten

18
00:00:54,680 --> 00:01:00,686
door één man, A
predikant genaamd Paulus.

19
00:01:00,770 --> 00:01:03,981
In zijn leven heeft hij
20.000 mijl gelopen

20
00:01:04,064 --> 00:01:08,110
verandering brengen en
onrust waar hij ook ging.

21
00:01:08,152 --> 00:01:11,530
Nu gebruik makend van het laatste onderzoek
en computergrafische beeldvorming,

22
00:01:11,614 --> 00:01:15,534
een team van experts zal het proberen
de wereld onthullen die hij kende,

23
00:01:15,618 --> 00:01:18,871
de plaatsen waar hij reisde
aan en getransformeerd.

24
00:01:18,954 --> 00:01:25,628
Dit is de verloren wereld van St.
Paulus en de eerste christenen.

25
00:01:25,669 --> 00:01:28,214
[muziek speelt]

26
00:01:40,684 --> 00:01:44,563
36 na Christus in de stad
Joodse leiders in Jeruzalem

27
00:01:44,647 --> 00:01:46,232
doen alles
in hun macht

28
00:01:46,315 --> 00:01:50,361
om een gevaarlijk nieuw te verpletteren
cultus, de cultus van Christus.

29
00:01:52,738 --> 00:01:55,825
Slechts drie jaar later
Jezus' kruisiging,

30
00:01:55,908 --> 00:01:58,953
slechts een handvol van hem
volgers overleeft.

31
00:01:59,036 --> 00:02:05,167
Als ze allemaal gedood kunnen worden,
hun religie zal ook sterven.

32
00:02:05,251 --> 00:02:09,672
Een conservatieve joodse leraar
leidt deze vervolging.

33
00:02:09,713 --> 00:02:11,215
Zijn naam is Saulus.

34
00:02:11,298 --> 00:02:14,134
En hij persoonlijk
houdt toezicht op de uitvoering

35
00:02:14,176 --> 00:02:18,889
door steniging van een van
de christelijke leiders.

36
00:02:18,973 --> 00:02:22,726
Maar na verloop van tijd zal deze man dat wel doen
word de grootste van Jezus

37
00:02:22,810 --> 00:02:24,645
boodschapper.

38
00:02:24,728 --> 00:02:26,730
Ruim de helft van
het Nieuwe Testament

39
00:02:26,856 --> 00:02:29,108
is samengesteld uit zijn geschriften.

40
00:02:29,191 --> 00:02:34,196
Velen beweren dat zonder hem,
er zou geen christendom zijn.

41
00:02:34,238 --> 00:02:38,200
Saulus werd Paulus en
hij heeft onze wereld gevormd.

42
00:02:38,284 --> 00:02:42,121
Nu willen onze onderzoekers
om de wereld dat te ontdekken

43
00:02:42,204 --> 00:02:44,623
vormde hem.

44
00:02:44,707 --> 00:02:47,293
Het verhaal begint binnen
Zuidwest-Turkije,

45
00:02:47,376 --> 00:02:49,670
in Paulus' geboorteplaats Tarsus.

46
00:02:52,214 --> 00:02:55,384
Het is vandaag de dag nog steeds een drukke stad.

47
00:02:55,426 --> 00:02:57,386
Maar historicus,
Mark Wilson, wil

48
00:02:57,469 --> 00:03:00,389
sporen te vinden van de
stad die Paulus kende

49
00:03:00,472 --> 00:03:03,976
en die hielp bij het vormen van een
buitengewoon karakter.

50
00:03:04,059 --> 00:03:06,729
MARK WILSON: Het ligt erin
het zeer vruchtbare vlak

51
00:03:06,812 --> 00:03:09,356
met veel landbouw
in het gebied.

52
00:03:09,440 --> 00:03:13,319
Textielproductie wel
ook in de omgeving gangbaar.

53
00:03:13,402 --> 00:03:16,113
Dus zoals je kijkt
rond Tarsus vandaag,

54
00:03:16,196 --> 00:03:20,159
het is een zeer welvarende
en bloeiende stad.

55
00:03:20,242 --> 00:03:23,537
VERTELLER: Het is een site geworden
van de christelijke pelgrimstocht.

56
00:03:23,621 --> 00:03:26,290
Dit is het gebied
Tarsus waar Paulus woonde.

57
00:03:26,373 --> 00:03:29,585
En alle pelgrims naar de
stad bezoek dit gebied.

58
00:03:29,668 --> 00:03:32,296
VERTELLER: Het wordt algemeen aangenomen
dat deze put in gebruik was

59
00:03:32,421 --> 00:03:36,300
2000 jaar geleden en zo
St. Paul dronk het water ervan.

60
00:03:36,425 --> 00:03:38,761
MARK WILSON: Dat zou zo zijn
waterbron geweest

61
00:03:38,802 --> 00:03:39,929
voor zijn gezin.

62
00:03:40,012 --> 00:03:41,680
Hierdoor
veel mensen geloven

63
00:03:41,764 --> 00:03:44,516
dit is wijwater in de put.

64
00:03:44,600 --> 00:03:46,560
VERTELLER: Er is weinig
in Paulus' eigen geschriften

65
00:03:46,644 --> 00:03:49,521
over zijn geboorteplaats maar
andere bronnen onthullen

66
00:03:49,605 --> 00:03:52,107
een opvallend en veelbetekenend feit.

67
00:03:52,149 --> 00:03:55,819
Tarsus stond ooit op de
oevers van de Middellandse Zee.

68
00:03:55,903 --> 00:03:58,656
De zee heeft sindsdien
enkele kilometers teruggetrokken.

69
00:03:58,739 --> 00:04:00,741
Maar dit was ooit een belangrijke haven.

70
00:04:00,824 --> 00:04:02,242
MARK WILSON: Binnen
de eerste eeuw,

71
00:04:02,284 --> 00:04:05,537
het was erg druk
stad op een belangrijk kruispunt.

72
00:04:05,621 --> 00:04:10,000
En let ook op een universiteit
stad, het Athene van het Oosten.

73
00:04:10,125 --> 00:04:12,419
VERTELLER: En slechts één
blokkeren van de wil van Paulus,

74
00:04:12,461 --> 00:04:16,590
daar komen nieuwe bewijzen voor
geeft ons nieuwe inzichten in het leven

75
00:04:16,674 --> 00:04:18,592
hier in die tijd.

76
00:04:18,634 --> 00:04:20,219
Recent gebouw
werken werden stopgezet

77
00:04:20,302 --> 00:04:24,306
toen arbeiders oude ruïnes vonden
begraven vlak onder de stad

78
00:04:24,390 --> 00:04:25,849
centrum.

79
00:04:25,933 --> 00:04:28,310
Onderzoek van de vondst,
de archeologen

80
00:04:28,352 --> 00:04:31,438
besefte dat ze dat waren
kijkend naar een rij winkels,

81
00:04:31,480 --> 00:04:37,486
een oud winkelcentrum dat dateert uit
de eerste eeuw, de tijd van Paulus.

82
00:04:37,528 --> 00:04:40,906
De muren van deze opgraving
put zijn gemarkeerd met een laag

83
00:04:40,990 --> 00:04:42,658
op een laag artefacten.

84
00:04:42,741 --> 00:04:46,578
Opeenvolgende generaties
woonde hier.

85
00:04:46,662 --> 00:04:49,915
Maar het is de ontdekking van a
straat op de bodem van de put

86
00:04:49,999 --> 00:04:52,292
dat geeft de grootste aanwijzing.

87
00:04:52,334 --> 00:04:57,423
Het is een verharde weg en
het is dood recht.

88
00:04:57,506 --> 00:05:02,094
Er is slechts één beschaving gebouwd
zoals deze, de Romeinen.

89
00:05:05,889 --> 00:05:08,183
Lokale archeoloog,
Nadia Durgan,

90
00:05:08,267 --> 00:05:11,311
wijst op ander bewijsmateriaal
van de Romeinse bezetting.

91
00:05:24,533 --> 00:05:26,952
VERTELLER: Als haven,
Tarsus was rijk.

92
00:05:27,036 --> 00:05:29,580
Dat maakte het aantrekkelijk
doelwit voor de Romeinen

93
00:05:29,705 --> 00:05:34,084
en zij bezetten het in de
decennia vóór de geboorte van Paulus.

94
00:05:34,168 --> 00:05:37,880
Deze Romeinse aanwezigheid zou dat wel hebben gedaan
een grote invloed op de route

95
00:05:37,921 --> 00:05:39,339
hij zou worden opgevoed.

96
00:05:39,423 --> 00:05:42,426
Deze straat is geweldig
omdat de jonge Paul waarschijnlijk

97
00:05:42,509 --> 00:05:44,428
gespeeld en meegelopen
de straat toen hij er was

98
00:05:44,511 --> 00:05:46,805
een jongen die opgroeit in de stad.

99
00:05:46,889 --> 00:05:48,682
VERTELLER: Archeologisch
onderzoeken

100
00:05:48,724 --> 00:05:51,935
stellen ons in staat om te herscheppen wat
het oude Tarsus zou hebben gedaan

101
00:05:52,019 --> 00:05:53,395
leek.

102
00:05:53,479 --> 00:05:56,565
Dit was een drukke
commercieel centrum.

103
00:05:56,607 --> 00:05:58,150
Paulus zou hebben gedaan
in contact komen

104
00:05:58,233 --> 00:06:00,527
met mensen van
verschillende nationaliteiten,

105
00:06:00,569 --> 00:06:02,571
verschillende religies.

106
00:06:02,613 --> 00:06:04,114
MARK WILSON: Misschien
Paulus kwam hierheen

107
00:06:04,198 --> 00:06:07,951
en wat boodschappen gekocht
of verhandeld in producten.

108
00:06:08,035 --> 00:06:11,038
Zijn familie was dat uiteraard ook
leerbewerkers, tentenmakers,

109
00:06:11,121 --> 00:06:14,416
en ze zouden hebben gewerkt
in het centrale deel van de stad

110
00:06:14,500 --> 00:06:15,959
ook.

111
00:06:16,043 --> 00:06:18,337
VERTELLER: De traditie heeft het
dat zijn familie ambachtslieden waren

112
00:06:18,420 --> 00:06:19,588
en handelaars.

113
00:06:19,630 --> 00:06:21,507
Dat hadden ze zeker
de middelen om hem te geven

114
00:06:21,590 --> 00:06:23,717
een bevoorrechte opleiding.

115
00:06:23,801 --> 00:06:26,553
Hij heeft een strenge opvoeding gekregen
Jood en gebeld

116
00:06:26,637 --> 00:06:29,431
met de joodse naam Saul.

117
00:06:29,473 --> 00:06:31,934
Maar hij is ook een Romein
burger, iets

118
00:06:31,975 --> 00:06:35,687
wat voordelig zal blijken
gedurende zijn hele leven.

119
00:06:35,771 --> 00:06:39,900
En hij heeft Grieks geleerd, de
oude internationale taal

120
00:06:39,942 --> 00:06:41,652
van diplomatie.

121
00:06:41,735 --> 00:06:44,571
Hij groeit op als onderdeel van de
vestiging, lid

122
00:06:44,613 --> 00:06:46,949
van een geleerde Joodse elite.

123
00:06:47,032 --> 00:06:50,160
Zijn eerste smaak van
reizen is naar Jeruzalem.

124
00:06:50,244 --> 00:06:53,038
Hij gaat daarheen als onderdeel
van zijn opleiding.

125
00:06:53,122 --> 00:06:56,125
En dit is waar hij eerst
ontmoet de volgers

126
00:06:56,208 --> 00:07:00,629
van Jezus, een jonge revolutionair
leraar wiens steun onder de bevolking

127
00:07:00,712 --> 00:07:03,924
maakt hem tot een grote bedreiging
aan de autoriteiten.

128
00:07:04,007 --> 00:07:07,719
Voor Saulus is Jezus de vijand.

129
00:07:07,803 --> 00:07:09,972
In feite was hij dat ook
ijverig dat hij erbij betrokken was

130
00:07:10,055 --> 00:07:14,935
bij het vervolgen van deze nieuwe cultus van
mensen die Jezus volgen

131
00:07:14,977 --> 00:07:16,770
als de Messias.

132
00:07:16,854 --> 00:07:19,898
VERTELLER: Er is geen bewijs
dat Saulus Jezus ooit heeft ontmoet

133
00:07:19,982 --> 00:07:23,360
maar we weten dat hij erover nadacht
zijn leringen zijn godslasterlijk.

134
00:07:23,485 --> 00:07:26,113
En na de kruisiging,
hij wijdde zijn leven

135
00:07:26,196 --> 00:07:29,575
om zijn volgelingen uit te roeien.

136
00:07:29,658 --> 00:07:31,743
MARK WILSON: Dit was het
eigenlijk een opkomende groep

137
00:07:31,827 --> 00:07:34,580
die zich in de steden vormde
in heel Palestina.

138
00:07:34,663 --> 00:07:37,207
En Paul dacht dat als hij
zou kunnen doden en beroven

139
00:07:37,332 --> 00:07:38,792
deze gemeenschappen
van hun leiderschap,

140
00:07:38,876 --> 00:07:42,129
misschien konden ze snuiven
deze nieuwe religie uit.

141
00:07:42,171 --> 00:07:43,714
MARK WILSON: Dat is zo
deze achtergrond,

142
00:07:43,797 --> 00:07:47,593
conservatief, traditioneel,
gewelddadig antichristelijk, dat

143
00:07:47,676 --> 00:07:50,721
maakt het verhaal van Paul
conversie des te meer

144
00:07:50,804 --> 00:07:51,889
opmerkelijk.

145
00:07:52,014 --> 00:07:53,974
Het Nieuwe Testament
zegt dat hij achtervolgde

146
00:07:54,016 --> 00:07:56,059
een groep van Jezus
volgers die dat hadden

147
00:07:56,185 --> 00:07:58,770
vluchtte naar de stad Damascus.

148
00:07:58,854 --> 00:08:02,733
Onderweg werd hij aangereden
neer door een verblindend licht.

149
00:08:02,816 --> 00:08:05,360
Er stond dat Jezus
verscheen hem in een visioen

150
00:08:05,444 --> 00:08:09,448
en Saul bekeerde zich en veranderde
zichzelf vanaf dat moment

151
00:08:09,531 --> 00:08:13,994
door naar een boodschapper
van het evangelie.

152
00:08:14,036 --> 00:08:15,704
Nou ja, zeker, die van hem
dramatische conversie

153
00:08:15,746 --> 00:08:19,249
op weg naar Damascus
was het begin

154
00:08:19,333 --> 00:08:20,792
van zijn eigen spirituele reis.

155
00:08:20,876 --> 00:08:25,464
Hier wordt nu de vervolger
de vurige volgeling van Jezus

156
00:08:25,547 --> 00:08:27,591
als de verrezen heer.

157
00:08:27,674 --> 00:08:31,428
VERTELLER: Hij gaat verder
Damascus, waar hij gedoopt wordt,

158
00:08:31,511 --> 00:08:33,555
de naam Paul aannemen.

159
00:08:33,597 --> 00:08:36,141
En zijn missie begint.

160
00:08:36,225 --> 00:08:39,811
Paul begint een reis die
zal de rest van zijn leven duren

161
00:08:39,895 --> 00:08:44,441
en bestrijk een geschatte
20.000 mijl.

162
00:08:44,524 --> 00:08:48,070
Het wordt gemakkelijker gemaakt door de
enorm netwerk van Romeinse

163
00:08:48,153 --> 00:08:49,529
wegen.

164
00:08:49,571 --> 00:08:52,783
We lopen langs een
gedeelte van de Romeinse weg ongeveer 10

165
00:08:52,866 --> 00:08:54,618
mijl ten noorden van Tarsus.

166
00:08:54,701 --> 00:08:57,955
Dit geeft ons een goed beeld van
wat Paulus ervoer als hij

167
00:08:58,038 --> 00:09:01,458
langs deze wegen gereisd
in heel het Oosten

168
00:09:01,541 --> 00:09:03,835
Middellandse Zeegebied.

169
00:09:03,919 --> 00:09:05,796
VERTELLER: Dit waren er
gebouwd door de Romein

170
00:09:05,921 --> 00:09:09,925
militair om lange afstanden af te leggen
reis zo snel mogelijk.

171
00:09:09,967 --> 00:09:13,220
Zonder hen zou de regering van
hun enorme en groeiende imperium

172
00:09:13,303 --> 00:09:16,056
zou onmogelijk zijn geweest.

173
00:09:16,139 --> 00:09:18,642
Het opmerkelijke behoud
van een Romeinse weg als deze

174
00:09:18,725 --> 00:09:20,435
laat zien hoe goed ze gemaakt zijn.

175
00:09:20,519 --> 00:09:23,021
We kijken hier naar de
originele stenen bestrating genoemd

176
00:09:23,105 --> 00:09:26,692
de bemoeienis die er was
het oppervlak van de weg,

177
00:09:26,775 --> 00:09:29,027
evenals de originele beteugeling.

178
00:09:29,111 --> 00:09:32,281
VERTELLER: Romeinse wegen zijn dat wel
gebouwd volgens een strikte formule.

179
00:09:32,322 --> 00:09:36,034
Eerst wordt de greppel gegraven
vol met keien en zand

180
00:09:36,118 --> 00:09:38,078
om een stevige basis te maken.

181
00:09:38,120 --> 00:09:41,999
Dit is bedekt met lagen
van kleinere steen en klei.

182
00:09:42,082 --> 00:09:45,460
En dan straatstenen,
vaak gemaakt van basalt,

183
00:09:45,502 --> 00:09:46,837
worden er bovenop gelegd.

184
00:09:46,962 --> 00:09:50,048
Ze zijn hellend zodat er geen regenwater in terechtkomt
loopt in de goot

185
00:09:50,132 --> 00:09:51,508
aan de zijkanten.

186
00:09:51,591 --> 00:09:54,970
Paul begint zijn missie in
Antiochië, de provinciehoofdstad

187
00:09:55,053 --> 00:09:56,805
van Syrië.

188
00:09:56,847 --> 00:09:59,016
Zijn volgelingen daar
zijn de eerste mensen

189
00:09:59,099 --> 00:10:01,893
christenen genoemd worden.

190
00:10:01,977 --> 00:10:05,856
En dan blijft hij in beweging
door alle grote steden

191
00:10:05,939 --> 00:10:10,485
van de regio, op zoek naar de
plaatsen waar de oude religies bestonden

192
00:10:10,569 --> 00:10:12,654
zijn het krachtigst.

193
00:10:12,696 --> 00:10:15,282
Hij zal de zijne prediken
boodschap in de schaduw

194
00:10:15,324 --> 00:10:16,825
van de Tempel van Artemis.

195
00:10:16,908 --> 00:10:19,578
Het is een van de wonderen
van de antieke wereld

196
00:10:19,661 --> 00:10:22,706
en de grootste heiden
tempel op de planeet.

197
00:10:31,173 --> 00:10:34,301
In 52 na Christus komt St. Paulus bij
Efeze, de vierde grootste

198
00:10:34,384 --> 00:10:36,636
stad in de antieke wereld.

199
00:10:36,678 --> 00:10:39,056
Hij is slechts een van
tienduizenden

200
00:10:39,181 --> 00:10:41,224
van pelgrims die de stad bezoeken.

201
00:10:41,308 --> 00:10:44,561
De meesten zijn gekomen om te vereren
de godin Artemis.

202
00:10:44,644 --> 00:10:47,272
Artemis was de
godin van de jacht.

203
00:10:47,356 --> 00:10:49,566
Zij was ook de
beschermers van maagden.

204
00:10:49,691 --> 00:10:52,402
En dat weten we tijdens
de jaarlijkse festivals,

205
00:10:52,486 --> 00:10:55,822
Dit was een tijd waarin de jongeren
ongehuwde vrouwen zouden vinden

206
00:10:55,864 --> 00:10:57,324
hun echtgenoten.

207
00:10:57,366 --> 00:11:00,035
VERTELLER: Artemis was er één
van de belangrijkste goden

208
00:11:00,118 --> 00:11:02,287
in de Griekse en Romeinse religie.

209
00:11:02,371 --> 00:11:06,583
En hier had ze een heiligdom
passend bij haar status.

210
00:11:06,708 --> 00:11:10,087
De tempel van Artemis
was wijd en zijd bekend.

211
00:11:10,170 --> 00:11:12,589
Zijn imago werd gevormd
op de munten die

212
00:11:12,672 --> 00:11:14,424
de regio verspreid.

213
00:11:14,508 --> 00:11:17,219
Dit was één van de zeven
wonderen van de wereld.

214
00:11:17,260 --> 00:11:20,680
En in de tijd van Paulus was de
grootste tempel die er bestaat.

215
00:11:23,308 --> 00:11:27,354
Als een magneet voor heidenen
pelgrims, speelde het een sleutelrol

216
00:11:27,396 --> 00:11:29,272
in het plan van Paulus.

217
00:11:29,398 --> 00:11:32,275
Efeze werd een
prachtige basis voor hem

218
00:11:32,401 --> 00:11:34,861
omdat de Tempel
van Artemis was hier

219
00:11:34,945 --> 00:11:37,072
en hij gebruikte het voor
zijn eigen voordeel.

220
00:11:37,114 --> 00:11:39,366
Vanwege de vele mensen
kwam de stad binnen

221
00:11:39,449 --> 00:11:43,203
om deel te nemen aan de
diverse festiviteiten

222
00:11:43,286 --> 00:11:46,832
waren voor hem een publiek
om het evangelie aan te prediken.

223
00:11:46,915 --> 00:11:49,501
VERTELLER: Onze onderzoekers
zal de tempel reconstrueren

224
00:11:49,584 --> 00:11:52,337
van Artemis als Paulus
zou het gezien hebben.

225
00:11:52,421 --> 00:11:55,257
Het bewijs suggereert
dat de mensen van Efeze

226
00:11:55,298 --> 00:11:59,094
revolutionair gebruikt
bouwtechnieken.

227
00:11:59,136 --> 00:12:02,806
Maar het enige dat vandaag nog overblijft, is dat
een paar marmeren blokken zijn teruggevonden

228
00:12:02,931 --> 00:12:07,102
van onder de twintig meter slib.

229
00:12:07,185 --> 00:12:08,937
EIREANN MARSHALL: Tot
bouw deze tempel nodig

230
00:12:09,020 --> 00:12:10,105
een monumentale taak.

231
00:12:10,188 --> 00:12:11,440
Dat deden ze niet alleen
moet het bouwen,

232
00:12:11,523 --> 00:12:13,233
ze moesten erachter komen
hoe je het moet bouwen.

233
00:12:13,316 --> 00:12:15,819
Dat hadden ze nog nooit gedaan
zoiets als dit vroeger.

234
00:12:15,944 --> 00:12:18,113
VERTELLER: In hun verlangen
om hun godin te eren,

235
00:12:18,196 --> 00:12:19,948
de tempelbouwers
en ingenieurs

236
00:12:19,990 --> 00:12:22,659
stellen zichzelf een
uitdagende taak.

237
00:12:22,742 --> 00:12:25,495
Er werd besloten om
bouw de tempel volledig

238
00:12:25,620 --> 00:12:26,955
uit marmer.

239
00:12:26,997 --> 00:12:32,210
En de dichtstbijzijnde bron van
marmer lag acht mijl verderop.

240
00:12:32,294 --> 00:12:36,173
Het moest allemaal vervoerd worden
terug naar de bouwplaats.

241
00:12:36,298 --> 00:12:39,134
Archeoloog Julian
Bennett zoekt

242
00:12:39,217 --> 00:12:43,221
om te ontdekken hoe het gedaan werd.

243
00:12:43,305 --> 00:12:47,809
Bendes mannen zullen aan het werk zijn
met metalen beitels en hamers,

244
00:12:47,893 --> 00:12:52,230
helemaal rond om te creëren
nog een grasveld minder dan zes

245
00:12:52,314 --> 00:12:53,607
centimeter breed.

246
00:12:53,690 --> 00:12:56,401
Je kunt nog steeds de
overgebleven gras daar.

247
00:12:56,485 --> 00:12:58,737
En dan een keer zij
heb het kanaal uitgeschakeld

248
00:12:58,820 --> 00:13:00,572
tot het niveau van de
blok dat ze wilden,

249
00:13:00,655 --> 00:13:04,534
als je van de zijkant kwam,
je slaat erop met stalen wiggen

250
00:13:04,659 --> 00:13:06,912
en het blok zou loskomen.

251
00:13:06,995 --> 00:13:12,876
VERTELLER: Naar schatting 51.000
Er waren tonnen marmer nodig.

252
00:13:12,959 --> 00:13:15,670
De Efeziërs deden dat niet
het harde werk zelf,

253
00:13:15,712 --> 00:13:18,256
zij hebben het gedelegeerd
slaven en criminelen.

254
00:13:18,340 --> 00:13:20,592
Een veel voorkomende straf
want misdaad was

255
00:13:20,675 --> 00:13:23,094
veroordeeld worden
werken in de steengroeven.

256
00:13:23,178 --> 00:13:28,183
Er werd niet verwacht dat jij ook zou leven
lang en waarschijnlijk niet.

257
00:13:28,266 --> 00:13:29,851
VERTELLER: Ooit wel
de blokken uitgesneden,

258
00:13:29,893 --> 00:13:33,188
ze moesten ze nog bereiken
de bouwplaats van de tempel.

259
00:13:33,230 --> 00:13:38,026
In de 21e eeuw, steengroeven
afhankelijk zijn van zware machines.

260
00:13:38,109 --> 00:13:40,570
Een paar meter verder
de oude steengroeve,

261
00:13:40,695 --> 00:13:45,450
grijs marmer is er nog steeds
van dezelfde site gehaald.

262
00:13:45,534 --> 00:13:49,788
Het gemiddelde blok is 13
ton, ongeveer even groot

263
00:13:49,871 --> 00:13:53,041
zoals de blokken werden gebruikt om te bouwen
de Tempel van Artemis.

264
00:13:53,124 --> 00:13:56,711
Tegenwoordig een machine
waardoor het er gemakkelijk uitziet.

265
00:13:56,753 --> 00:14:01,341
Toen de tempel was
gebouwd, pure mankracht.

266
00:14:01,383 --> 00:14:02,676
VERTELLER: Maar de
architecten van tempels

267
00:14:02,759 --> 00:14:06,304
al hun vindingrijkheid gebruikt
om het proces te versnellen.

268
00:14:06,388 --> 00:14:09,266
Ze hebben een methode bedacht die dat doet
zou ze betere steen maken

269
00:14:09,349 --> 00:14:12,727
verhuizers dan zelfs de Egyptenaren.

270
00:14:12,769 --> 00:14:16,856
Ze hebben het plein omgedraaid
blokken in wielen.

271
00:14:16,940 --> 00:14:19,568
Er werden houten wiegen gebouwd
rond de uitgehouwen rotsen

272
00:14:19,651 --> 00:14:21,987
zodat het gemakkelijk kon
de acht worden gegooid

273
00:14:22,070 --> 00:14:23,363
mijlen naar de stad.

274
00:14:25,907 --> 00:14:28,201
Zodra ze de
grondstoffen, zij

275
00:14:28,243 --> 00:14:31,871
zou kunnen beginnen met het bouwen van een van
de grootste tempels ter wereld

276
00:14:31,913 --> 00:14:33,415
ooit heeft gezien.

277
00:14:33,456 --> 00:14:37,085
In zijn hoogtijdagen zou het aantrekken
meer pelgrims dan de tempel

278
00:14:37,127 --> 00:14:40,505
van de Joden in Jeruzalem.

279
00:14:40,589 --> 00:14:45,594
Vandaag de dag, de site waar het ooit was
stond een overstroomd moeras.

280
00:14:45,635 --> 00:14:49,097
Het is moeilijk voor te stellen waarom
zo'n enorme tempel zou zijn

281
00:14:49,180 --> 00:14:51,808
hier gebouwd
op een stuk grond

282
00:14:51,933 --> 00:14:54,644
geen enkele moderne bouwer zou eraan komen.

283
00:14:54,728 --> 00:14:57,981
De Romeinse historicus Plinius
claimt de drassige grond

284
00:14:58,064 --> 00:15:01,651
uit voorzorg gekozen
tegen frequente aardbevingen.

285
00:15:01,776 --> 00:15:03,903
Het zou de trillingen verzachten.

286
00:15:03,987 --> 00:15:06,865
Een andere theorie is dat
een meteoor is hier geland.

287
00:15:06,948 --> 00:15:09,993
De Ouden dachten het
was een god die uit de hemel was gezonden

288
00:15:10,076 --> 00:15:13,413
en bouwden hun
tempel eromheen.

289
00:15:13,496 --> 00:15:16,374
Hoe dan ook: de locatie
presenteerde de bouwers

290
00:15:16,458 --> 00:15:18,752
met een serieus probleem.

291
00:15:18,793 --> 00:15:23,173
Hoe te construeren wat zou zijn
een van de wonderen van de wereld

292
00:15:23,298 --> 00:15:26,009
in een moeras?

293
00:15:26,092 --> 00:15:28,803
Ze begonnen door
het creëren van een droge basis,

294
00:15:28,887 --> 00:15:30,889
het betreden van een
laagje houtskool,

295
00:15:30,972 --> 00:15:32,807
dan afdekken
met schapenvacht

296
00:15:32,891 --> 00:15:35,352
om te voorkomen dat het water omhoog komt.

297
00:15:35,435 --> 00:15:38,605
Er werden leisteenblokken bovenop gelegd.

298
00:15:38,647 --> 00:15:42,192
De vloer van leisteen en
marmer werd 2,5 meter hoog gebouwd

299
00:15:42,275 --> 00:15:44,402
boven het waterniveau te blijven.

300
00:15:48,031 --> 00:15:55,664
Het besloeg een gebied van 255 voet
breed en 425 voet lang.

301
00:15:55,705 --> 00:16:00,377
Dit stevige platform
ondersteunde een woud van kolommen.

302
00:16:00,502 --> 00:16:04,089
Deze is 45 voet
hoog, maar Plinius

303
00:16:04,172 --> 00:16:09,302
onthult dat de originelen dat waren
een enorme 60 voet, 6 verdiepingen

304
00:16:09,386 --> 00:16:11,179
lang.

305
00:16:11,221 --> 00:16:14,057
Om dit ambitieus te bereiken
technische taak,

306
00:16:14,182 --> 00:16:16,393
de architecten gebruikten steigers.

307
00:16:16,476 --> 00:16:19,854
Ze hebben de kolommen gemonteerd
uit een serie stapeltrommels,

308
00:16:19,938 --> 00:16:22,941
elk weegt meer
dan acht ton.

309
00:16:23,024 --> 00:16:25,819
Er bestond een kolom
van ongeveer 30 trommels.

310
00:16:25,860 --> 00:16:29,823
En eenmaal gemonteerd waren ze dat ook
overspoeld met hamer en beitel.

311
00:16:29,906 --> 00:16:35,495
Dit werd gedaan een
ongelooflijke 127 keer.

312
00:16:35,578 --> 00:16:37,247
Tussen de ruïnes,
Eireann Marshall

313
00:16:37,330 --> 00:16:41,042
vindt bewijs van hoe ze dat doen
bouwde het dak van de tempel.

314
00:16:41,084 --> 00:16:43,128
Dus gekregen
de kolommen omhoog,

315
00:16:43,211 --> 00:16:46,506
nu had jij de taak
het daadwerkelijk plaatsen van de lateien.

316
00:16:46,589 --> 00:16:49,426
De lateien zijn dat allemaal
stenen blokken die je hebt

317
00:16:49,551 --> 00:16:51,886
bovenop de kolommen te plaatsen.

318
00:16:51,970 --> 00:16:55,098
VERTELLER: Nogmaals, het is Plinius die dat doet
vertelt ons hoe de lateien waren

319
00:16:55,181 --> 00:16:56,349
gepositioneerd.

320
00:16:56,391 --> 00:16:59,728
Het was cruciaal om te krijgen
het klopt precies.

321
00:16:59,769 --> 00:17:04,232
Wat ze deden waren zij
richtte een helling van rietzakken op

322
00:17:04,315 --> 00:17:07,026
helemaal tot op niveau
van de bovenkant van de kolommen.

323
00:17:07,068 --> 00:17:09,696
Vervolgens plaatsten ze de
lateien erop

324
00:17:09,779 --> 00:17:12,157
en prikte toen een
gat in de rietzakken

325
00:17:12,240 --> 00:17:13,491
zodat al het zand eruit kwam.

326
00:17:13,575 --> 00:17:17,579
Langzaam genoeg zodat de
lateien konden aangepast worden.

327
00:17:17,662 --> 00:17:20,623
En je moet geduld hebben
Let op, deze zijn niet gemetseld,

328
00:17:20,749 --> 00:17:22,876
ze moeten precies zijn.

329
00:17:22,917 --> 00:17:27,547
VERTELLER: Het duurde 120 jaar
om de tempel te voltooien.

330
00:17:27,589 --> 00:17:31,468
Wij kunnen dit nu tot leven brengen
ongelooflijk deel van St. Paul's

331
00:17:31,551 --> 00:17:35,096
verloren wereld, een verbazingwekkende
gebouw dat groter was

332
00:17:35,180 --> 00:17:37,807
dan wat dan ook
eerder was gegaan.

333
00:17:37,891 --> 00:17:41,019
Het was het middelpunt
van grote activiteit,

334
00:17:41,102 --> 00:17:43,772
alles gecentreerd rond de
cultus van de godin.

335
00:17:43,813 --> 00:17:47,484
En luifel in het dak
baadde haar standbeeld in licht.

336
00:17:55,784 --> 00:17:58,244
En de cultus van
Artemis was dat zeker niet

337
00:17:58,286 --> 00:18:00,789
de enige religie van de stad.

338
00:18:00,830 --> 00:18:03,625
De Romeinen geloofden
in veel goden en zij

339
00:18:03,708 --> 00:18:05,502
tolereerde de
traditionele overtuigingen

340
00:18:05,585 --> 00:18:07,712
van de volkeren die zij veroverden.

341
00:18:07,796 --> 00:18:13,051
Dus in eerste instantie Paul en zijn nieuwe
religie wordt goed ontvangen.

342
00:18:13,134 --> 00:18:16,429
En een paar kilometer van de
tempel in het stadscentrum,

343
00:18:16,471 --> 00:18:18,473
ontdekte Paulus
iets dat het toelaat

344
00:18:18,515 --> 00:18:24,729
hem om zijn boodschap over te brengen aan een
publiek van ongekende omvang.

345
00:18:24,813 --> 00:18:27,023
We gaan een van de binnen
meest spectaculaire gebouwen

346
00:18:27,148 --> 00:18:28,399
in Efeze.

347
00:18:28,483 --> 00:18:32,862
Er kwamen hier 25.000 mensen
voor spelletjes en voor protest.

348
00:18:32,987 --> 00:18:35,281
St. Paul kwam hier binnen.

349
00:18:35,323 --> 00:18:38,493
VERTELLER: Het stadstheater,
eveneens opgebouwd uit wit marmer,

350
00:18:38,535 --> 00:18:43,331
was aan het uitbreiden
terwijl Paulus in de stad was.

351
00:18:43,414 --> 00:18:48,545
459 voet breed, bevattend
66 rijen stoelen,

352
00:18:48,628 --> 00:18:51,756
het was ooit de grootste
theater in het land.

353
00:18:51,840 --> 00:18:54,092
Paulus zou hierheen zijn gekomen
en spreek een van de grootste aan

354
00:18:54,175 --> 00:18:56,386
publiek van zijn leven.

355
00:18:56,511 --> 00:18:58,096
Dit was het perfecte theater.

356
00:18:58,179 --> 00:19:01,516
Er zaten 25.000 zitplaatsen
mensen en akoestiek

357
00:19:01,599 --> 00:19:03,184
zorgen voor een dramatische impact.

358
00:19:06,396 --> 00:19:09,357
VERTELLER: De voortreffelijke akoestiek
voortkomen uit het ontwerp

359
00:19:09,399 --> 00:19:11,609
van de theaterstoelen.

360
00:19:11,693 --> 00:19:13,152
Deze stoelen zijn breder.

361
00:19:13,236 --> 00:19:16,614
En hoe verder je komt
gaan, ze zijn smaller.

362
00:19:16,698 --> 00:19:19,784
En deze concaaf
vorm helpt behouden

363
00:19:19,868 --> 00:19:22,078
het geluid in het theater.

364
00:19:22,161 --> 00:19:24,330
VERTELLER: Maar het theater
was niet eenvoudig ontworpen

365
00:19:24,372 --> 00:19:27,375
voor toespraken en toneelstukken.

366
00:19:27,417 --> 00:19:29,752
De partitie die
beschermt de eerste rij

367
00:19:29,836 --> 00:19:33,214
geeft aan dat Paulus deelde
zijn podium met gevaarlijker

368
00:19:33,256 --> 00:19:35,049
vermaak.

369
00:19:35,133 --> 00:19:37,343
De muur is hoog tot
bescherm de toeschouwers

370
00:19:37,385 --> 00:19:42,223
van de dood en het bloed en
het lef van wat hier is gebeurd.

371
00:19:42,307 --> 00:19:45,101
VERTELLER: De recente ontdekking
van een speciaal kerkhof

372
00:19:45,184 --> 00:19:48,813
in Efeze bevestigt dat dit
theater was een arena waar

373
00:19:48,897 --> 00:19:51,649
gladiatoren vochten.

374
00:19:51,733 --> 00:19:56,696
Deze zijn immens populair
wedstrijden trokken veel publiek.

375
00:19:56,779 --> 00:19:59,657
En wat Paulus betreft
was bezorgd,

376
00:19:59,741 --> 00:20:02,994
de gladiatorenspelen
trok nog meer mensen

377
00:20:03,077 --> 00:20:04,454
om zijn boodschap te horen.

378
00:20:07,290 --> 00:20:11,502
Want wat scheidde St. Paul
van de andere discipelen van Jezus

379
00:20:11,586 --> 00:20:14,339
is dat hij dat niet doet
richt je alleen maar op joden,

380
00:20:14,422 --> 00:20:18,718
hij wil bekeren
mensen van alle geloofsovertuigingen.

381
00:20:18,801 --> 00:20:21,012
Zijn methoden zouden dat doen
christendom veroorzaken

382
00:20:21,095 --> 00:20:23,514
een wereldwijde religie te worden.

383
00:20:23,598 --> 00:20:27,101
Uiteindelijk zouden ze brengen
over de ondergang van de Romein

384
00:20:27,185 --> 00:20:28,645
Rijk.

385
00:20:28,770 --> 00:20:32,148
En toch was het van de Romeinen
eigen technische vaardigheid

386
00:20:32,273 --> 00:20:35,443
die St. Paul de
kans die hij nodig had.

387
00:20:44,285 --> 00:20:46,120
St. Paulus leefde en predikte
in de stad Efeze, deel

388
00:20:46,204 --> 00:20:49,457
van het hedendaagse Turkije,
voor 2 en 1/2 jaar.

389
00:20:49,540 --> 00:20:52,543
De grootste stad in Rome
Azië met een open geest

390
00:20:52,627 --> 00:20:56,547
en kosmopolitische bevolking,
het was de ideale plek

391
00:20:56,631 --> 00:20:58,091
nieuwe bekeerlingen te zoeken.

392
00:21:01,135 --> 00:21:03,471
Archeoloog Julian
Bennett ontdekte

393
00:21:03,513 --> 00:21:05,890
dat is de manier waarop de Romeinen dat deden
hun steden gebouwd

394
00:21:05,974 --> 00:21:10,395
gaf Paul een unieke kans
grote aantallen mensen meebrengen

395
00:21:10,478 --> 00:21:12,063
tot het christendom.

396
00:21:12,146 --> 00:21:15,650
Maar dat vindt hij ook
deze stad had zijn oog gericht

397
00:21:15,692 --> 00:21:18,653
op meer buitenaards
bezigheden dan theologie

398
00:21:18,736 --> 00:21:20,405
en een nieuwe religie.

399
00:21:20,488 --> 00:21:23,366
Nou ja, iedereen in de stad
een bordeel zou hebben gehad.

400
00:21:23,449 --> 00:21:26,077
Dit is een alledaagse
feit van het Romeinse leven.

401
00:21:26,160 --> 00:21:29,455
VERTELLER: Paul is in een stad
met een reputatie van plezier

402
00:21:29,497 --> 00:21:31,582
zoeken.

403
00:21:31,666 --> 00:21:33,584
JULIAN BENNETT: A
door mannen gedomineerde samenleving

404
00:21:33,668 --> 00:21:38,131
toen een jonge man niet wilde trouwen
tot hij halverwege de twintig was

405
00:21:38,214 --> 00:21:39,632
of jaren '30.

406
00:21:39,716 --> 00:21:41,759
Een plaats als Efeze,
het hart van de stad,

407
00:21:41,843 --> 00:21:44,345
zou meerdere bordelen hebben gehad.

408
00:21:44,429 --> 00:21:45,763
VERTELLER: Zo binnen
het centrum van de stad,

409
00:21:45,847 --> 00:21:49,600
vroege archeologen gevonden
een intrigerende wegwijzer.

410
00:21:49,684 --> 00:21:53,354
Het bevatte een voet en een hart.

411
00:21:53,438 --> 00:21:55,815
Dit specifieke gebouw
toen ze het opgraven

412
00:21:55,857 --> 00:21:59,861
in de 19e eeuw, zij
een aantal olielampen gevonden

413
00:21:59,944 --> 00:22:02,947
hier met scènes van
erotische kunst erop

414
00:22:03,031 --> 00:22:07,452
en ook een inscriptie
verwijzend naar jongeren.

415
00:22:07,535 --> 00:22:10,455
En dus kwamen de graafmachines
tot de natuurlijke conclusie

416
00:22:10,538 --> 00:22:13,666
dit was de belangrijkste
bordeel van Efeze.

417
00:22:13,708 --> 00:22:16,627
Het beslaat zo'n
prominente hoek.

418
00:22:16,711 --> 00:22:19,672
VERTELLER: Prostitutie was dat wel
een belangrijke bron van inkomsten

419
00:22:19,756 --> 00:22:21,340
voor het Romeinse bestuur.

420
00:22:21,424 --> 00:22:24,802
We weten zelfs dat prostituees dat zijn
betaal de belasting aan de stad

421
00:22:24,886 --> 00:22:26,220
en aan de overheid.

422
00:22:26,304 --> 00:22:29,849
En dat deze belasting de
equivalent van één seksuele daad

423
00:22:29,891 --> 00:22:33,186
en ze moesten betalen
deze belasting elke maand.

424
00:22:33,227 --> 00:22:35,188
VERTELLER: Maar dat was niet het geval
gewoon over plezier.

425
00:22:35,229 --> 00:22:37,899
De fundamentele uitdaging
voor de stadsbestuurders

426
00:22:37,940 --> 00:22:43,654
zorgde voor essentiële voorzieningen
voor ruim 200.000 mensen.

427
00:22:43,738 --> 00:22:46,324
Het belangrijkste
liep water.

428
00:22:49,035 --> 00:22:53,081
De bron van de stad was acht mijl
verderop in de Meandros-vallei.

429
00:22:53,164 --> 00:22:56,709
Het wordt omgeleid naar Efeze
vereiste een buitengewone prestatie

430
00:22:56,751 --> 00:22:59,003
van techniek.

431
00:22:59,087 --> 00:23:01,089
Nou, hier hebben we het.

432
00:23:01,130 --> 00:23:04,383
Dit is de aquaductbrug
voor Rome en Efeze.

433
00:23:04,425 --> 00:23:08,179
Hier is iets gebouwd
zoals 2000 jaar geleden

434
00:23:08,262 --> 00:23:10,431
vóór de tijd van
Het bezoek van St. Paul hier

435
00:23:10,473 --> 00:23:13,601
maar het is nog steeds een
ongelooflijk goede staat.

436
00:23:13,684 --> 00:23:16,729
VERTELLER: Een aquaduct dit
omvang had meer financiering nodig dan wat

437
00:23:16,771 --> 00:23:20,233
de stad zou het kunnen betalen, maar
het gaf politici een kans

438
00:23:20,316 --> 00:23:22,360
om gunst te verwerven bij de massa.

439
00:23:22,443 --> 00:23:27,865
Het geeft ons de naam van de
man, Gaius Sextillius Pollio,

440
00:23:27,949 --> 00:23:31,410
met zijn vrouw, en
ook hun zoon.

441
00:23:31,494 --> 00:23:37,708
Voor de inwoners van Efeze,
[niet-Engelse toespraak] Wij betalen

442
00:23:37,792 --> 00:23:39,544
hiervoor uit eigen zak.

443
00:23:42,463 --> 00:23:45,550
Het is een manier om zekerheid te krijgen
de mensen van Efeze herinneren zich dat

444
00:23:45,633 --> 00:23:48,719
wie je bent, of misschien,
meer ter zake,

445
00:23:48,803 --> 00:23:53,266
als de verkiezingstijd aanbreekt
nogmaals, denk aan mijn stiefzoon.

446
00:23:53,307 --> 00:23:55,643
VERTELLER: Wat ze ook zijn
motief, de particulieren

447
00:23:55,726 --> 00:23:58,646
die betaalde voor projecten zoals
dit heeft een grote dienst bewezen

448
00:23:58,688 --> 00:24:00,231
voor de stad.

449
00:24:00,314 --> 00:24:04,402
Pollio's aquaduct was van vitaal belang
watervoorziening in Efeze,

450
00:24:04,485 --> 00:24:06,445
waar ze binnenkwamen
een uitgebreide stortbak.

451
00:24:08,698 --> 00:24:10,950
Dit is precies
het soort ding

452
00:24:10,992 --> 00:24:13,619
we zoeken wanneer
na een aquaduct.

453
00:24:13,703 --> 00:24:16,664
En dat zijn ze absoluut
boordevol calcium

454
00:24:16,706 --> 00:24:20,001
carbonaat, en het is calcium
dat is opgelost

455
00:24:20,042 --> 00:24:22,587
van het water dat komt
met het aquaduct naar beneden

456
00:24:22,670 --> 00:24:25,464
door deze kalksteen
heuvels, kom de stad binnen

457
00:24:25,506 --> 00:24:29,594
ergens in dit gebied,
op deze structuur.

458
00:24:29,677 --> 00:24:33,931
En hier een sectie
die is losgebroken.

459
00:24:34,015 --> 00:24:37,643
Als ik dit kan opheffen,
je hebt de flens

460
00:24:37,685 --> 00:24:42,106
aan het ene uiteinde een stopcontact
aan het andere uiteinde.

461
00:24:42,190 --> 00:24:45,484
De flens zou altijd
aan de stroomafwaartse kant zijn.

462
00:24:45,526 --> 00:24:50,281
Een heel goed voorbeeld dus
van Romeinse technologie.

463
00:24:50,364 --> 00:24:55,203
VERTELLER: Dergelijke leidingen liepen
in een netwerk de heuvel af.

464
00:24:55,286 --> 00:24:58,456
Er waren 100 liter
een dag voor elke Efeziër,

465
00:24:58,539 --> 00:25:02,627
vergelijkbaar met de bepaling
gemaakt in de meeste moderne steden.

466
00:25:02,710 --> 00:25:04,962
Paul en de meeste anderen
burgers kregen hun water

467
00:25:05,046 --> 00:25:08,132
van gemeenschappelijke fonteinen,
maar sommige gebouwen

468
00:25:08,216 --> 00:25:09,800
werden direct geleverd.

469
00:25:09,884 --> 00:25:12,345
Eén daarvan was het badhuis.

470
00:25:12,428 --> 00:25:14,388
De Romeinse baden
waren het middelpunt

471
00:25:14,430 --> 00:25:15,890
van het sociale leven van de stad.

472
00:25:15,973 --> 00:25:19,185
Hier discussieerden de Efeziërs
politiek, filosofie,

473
00:25:19,268 --> 00:25:21,729
en de religieuze ideeën van Paulus.

474
00:25:21,812 --> 00:25:23,981
Het christendom verspreidde zich
via mond-tot-mondreclame,

475
00:25:24,065 --> 00:25:27,360
en het kwam uit plaatsen zoals
hiermee begon de boodschap van Paulus

476
00:25:27,443 --> 00:25:31,030
om door te geven aan een breder publiek.

477
00:25:31,113 --> 00:25:34,158
De badhuizen waren plaatsen
uitgerust met wat toen was

478
00:25:34,242 --> 00:25:37,703
hoogwaardige technologie, inclusief
een vloerverwarming

479
00:25:37,745 --> 00:25:40,748
systeem dat een hypocaust wordt genoemd.

480
00:25:40,831 --> 00:25:44,043
En dat zijn we eigenlijk heel erg
geluk op dit specifieke punt.

481
00:25:44,085 --> 00:25:46,545
Dit is een zeer goede,
bewaarde dwarsdoorsnede

482
00:25:46,629 --> 00:25:49,340
van een typisch hypocaustsysteem.

483
00:25:49,423 --> 00:25:53,427
Dus je kunt de pilaren hier zien,
die de begane grond ondersteunen.

484
00:25:53,469 --> 00:25:57,473
Een heel dik, heel
hardroze Romeins gips

485
00:25:57,556 --> 00:25:59,100
bekend als opus signinum.

486
00:25:59,141 --> 00:26:00,726
Het houdt warmte vast.

487
00:26:00,768 --> 00:26:03,271
Bovenop dit,
we hebben veel geluk.

488
00:26:03,354 --> 00:26:06,565
Marmeren platen van de vloer.

489
00:26:06,649 --> 00:26:09,402
VERTELLER: Hete luchtstroom
de ondervloerruimte

490
00:26:09,485 --> 00:26:13,614
het uitspreiden van de muren
verwarm de kamer van alle kanten.

491
00:26:13,698 --> 00:26:16,867
Warm water werd door buizen geleid
in het bad.

492
00:26:16,951 --> 00:26:20,246
Het vuile water uit het bad
huis werd goed gebruikt.

493
00:26:20,288 --> 00:26:22,915
Het spoelde afval weg
van andere gebouwen.

494
00:26:22,957 --> 00:26:26,877
En net naast de deur is een van de
belangrijkste voorzieningen gevonden

495
00:26:26,961 --> 00:26:29,797
in elke grote Romeinse stad.

496
00:26:29,880 --> 00:26:34,593
JULIAN BENNETT: En ja hoor,
een heel aardig Romeins publiek

497
00:26:34,635 --> 00:26:35,803
latrine.

498
00:26:35,845 --> 00:26:39,724
Marmeren stoelen, mooi en
koel in de zomer.

499
00:26:39,807 --> 00:26:42,226
Niet zo aardig misschien,
in de winter.

500
00:26:42,310 --> 00:26:45,396
En jij zou hier zitten
naast je buurman, praat

501
00:26:45,479 --> 00:26:50,109
over het weer, gladiatoren
spelletjes, hoe het leven was.

502
00:26:50,151 --> 00:26:52,778
Je hebt een leuk kleintje
waterbak vooraan

503
00:26:52,862 --> 00:26:55,990
omdat de Romeinen dat deden
geen wc-papier hebben.

504
00:26:56,073 --> 00:26:59,785
In plaats daarvan elke Romein
had een persoonlijke spons bij zich

505
00:26:59,827 --> 00:27:02,621
en ze zouden de
spons aan het uiteinde van een stokje,

506
00:27:02,705 --> 00:27:05,499
doop het in het einde van
het water, en nu jij

507
00:27:05,583 --> 00:27:07,918
kijk waar dit voor is.

508
00:27:08,002 --> 00:27:12,423
VERTELLER: Ons bewijs hiervoor
komt uit een ongebruikelijke bron.

509
00:27:12,506 --> 00:27:14,133
JULIAN BENNETT: Dat zijn wij
vertelde een gladiator,

510
00:27:14,175 --> 00:27:16,677
in plaats van uit te gaan en
vecht tegen zijn tegenstander,

511
00:27:16,719 --> 00:27:18,596
besloot zelfmoord te plegen.

512
00:27:18,679 --> 00:27:22,266
En dat deed hij door het maken van de
excuus om naar de latrine te gaan

513
00:27:22,350 --> 00:27:24,935
en het vastgrijpen van de
spons en stikt zichzelf

514
00:27:25,019 --> 00:27:26,103
hiermee de dood in.

515
00:27:26,187 --> 00:27:28,731
Dus zo weten wij het
over de sponzen.

516
00:27:28,814 --> 00:27:31,692
VERTELLER: Terwijl Paul dat wel zou hebben gedaan
gebruikte deze openbare toiletten,

517
00:27:31,776 --> 00:27:35,321
de hogere klassen hadden de
privacy van hun luxe huizen.

518
00:27:35,363 --> 00:27:37,782
Tegenwoordig zijn de overblijfselen van
deze weelderige huizen

519
00:27:37,865 --> 00:27:40,618
zijn beschermd in een
klimaatgecontroleerde schuilplaats.

520
00:27:40,701 --> 00:27:43,746
Sint Paulus zou het gezien hebben
ze worden gebouwd en ingericht

521
00:27:43,829 --> 00:27:46,832
in exotisch marmer gebracht
uit het hele Romeinse rijk

522
00:27:46,916 --> 00:27:49,502
om reclame te maken voor hun
rijkdom van de eigenaren.

523
00:27:49,543 --> 00:27:52,546
Elk huis had een privé
badkamer voortdurend

524
00:27:52,630 --> 00:27:57,968
gespoeld door de continue
stroming van het aquaductsysteem.

525
00:27:58,052 --> 00:28:00,304
Dit is een zeer
hoge kwaliteit latrine.

526
00:28:00,388 --> 00:28:02,473
Kleine privélatrine.

527
00:28:02,556 --> 00:28:06,185
We weten in ieder geval in Rome:
we nemen ook aan in Efeze,

528
00:28:06,268 --> 00:28:08,187
ze hadden verschillende
grote waterleidingen

529
00:28:08,229 --> 00:28:12,233
en zij berekenden de belasting die u betaalt
betaald op basis van de grootte van uw water

530
00:28:12,274 --> 00:28:13,567
pijp.

531
00:28:13,609 --> 00:28:16,654
Dus om een ​​eigen toilet te hebben
zoals dit is heel veel

532
00:28:16,737 --> 00:28:19,031
een teken van status.

533
00:28:19,115 --> 00:28:20,908
VERTELLER: De rijkste
huishoudens zouden dat zelfs kunnen doen

534
00:28:20,991 --> 00:28:25,496
een vroege vorm van lucht veroorloven
conditionering, muren van water.

535
00:28:25,579 --> 00:28:29,166
JULIAN BENNETT: Jij moet water geven
elke dag gewoon om in leven te blijven.

536
00:28:29,250 --> 00:28:32,002
Je hebt er water voor nodig
wassen, koken,

537
00:28:32,086 --> 00:28:34,505
maar het helpt om af te koelen
ook door de lucht.

538
00:28:34,588 --> 00:28:38,050
Dus al met al moet dit zo zijn
buitengewoon gezellig geweest

539
00:28:38,092 --> 00:28:41,429
plek om te zijn, vooral
midden in de zomer.

540
00:28:41,512 --> 00:28:44,515
VERTELLER: De uitspraak in Efeze
De lessen genoten van hoge kwaliteit

541
00:28:44,598 --> 00:28:48,394
van het leven, en plotseling, Paul
dreigde dat te verstoren.

542
00:28:48,477 --> 00:28:51,063
Hij ondermijnde niet alleen
hun heidense overtuigingen,

543
00:28:51,147 --> 00:28:55,526
maar daarmee beschadigde hij de
belangrijkste handelsstad van de stad.

544
00:28:55,609 --> 00:28:59,738
Religie was groot
zaken in deze Efeze.

545
00:28:59,780 --> 00:29:02,533
De markt werd gevoed
pelgrims naar de tempel.

546
00:29:02,616 --> 00:29:04,785
Zilveren beeldjes van
de godin Artemis

547
00:29:04,869 --> 00:29:08,956
verkocht als charmes gebracht
aan enorme inkomsten.

548
00:29:08,998 --> 00:29:12,501
Maar de komst van het christendom
betekende dat mensen zich omdraaiden

549
00:29:12,585 --> 00:29:15,379
hun rug naar Efeze.

550
00:29:15,463 --> 00:29:18,632
25.000 mensen verzamelden zich
in het grote theater

551
00:29:18,716 --> 00:29:22,553
een zilversmid horen
bel Demetrius en spreek.

552
00:29:22,636 --> 00:29:26,390
Hij vertelde hen dat Paulus dat niet was
alleen hun godin beledigend,

553
00:29:26,474 --> 00:29:30,561
maar ook het bedreigen van hun
belangrijkste bron van inkomsten.

554
00:29:30,644 --> 00:29:32,396
Hij roerde de
menigte tot het punt

555
00:29:32,480 --> 00:29:34,773
waar een anti-christen
er brak een rel uit.

556
00:29:38,194 --> 00:29:41,113
De traditie wil dat
kalmeer de woedende menigte,

557
00:29:41,197 --> 00:29:43,741
Paulus werd in de gevangenis geworpen.

558
00:29:43,824 --> 00:29:46,285
Er wordt gedacht dat dat zo was
waar hij wat zou schrijven

559
00:29:46,327 --> 00:29:48,579
van de brieven die
zou zoveel goedmaken

560
00:29:48,662 --> 00:29:51,457
van het Nieuwe Testament.

561
00:29:51,499 --> 00:29:55,961
Bij zijn vrijlating was hij dat wel
verteld om Efeze te verlaten.

562
00:29:56,003 --> 00:29:58,631
Maar zijn nieuwe religie
had al beslag gelegd.

563
00:29:58,714 --> 00:30:03,427
De stad werd
een stad van christenen.

564
00:30:03,511 --> 00:30:06,263
En de zilversmid
Demetrius had gelijk.

565
00:30:06,347 --> 00:30:11,268
De stad Efeze raakte in verval
met de cultus van Artemis.

566
00:30:11,352 --> 00:30:15,022
Het was het begin van een lange,
langzame ineenstorting die zal zien

567
00:30:15,064 --> 00:30:17,024
de tempel raakt in verval.

568
00:30:20,027 --> 00:30:21,362
Paulus ging verder.

569
00:30:21,445 --> 00:30:24,281
Zijn boodschap zou een
even krachtig effect

570
00:30:24,365 --> 00:30:25,658
elders.

571
00:30:25,741 --> 00:30:28,285
Het zou tot het uiterste reiken
verste delen van de Romeinse

572
00:30:28,369 --> 00:30:32,706
Imperium, dat iedereen transformeert
gemeenschap die het raakte.

573
00:30:32,748 --> 00:30:36,335
Vervolgens onderzoeken wij de
religieuze samenleving die ontstond

574
00:30:36,418 --> 00:30:38,504
in het kielzog van Sint-Paulus.

575
00:30:38,546 --> 00:30:40,923
In het vreemde
land van Cappadocië,

576
00:30:41,006 --> 00:30:43,968
een mysterieuze groep
Christenen zouden veiligheid zoeken

577
00:30:44,051 --> 00:30:53,561
door een geheim op te bouwen
wereld ondergronds.

578
00:30:53,602 --> 00:30:57,064
15 miljoen jaar geleden, a
reeks vulkaanuitbarstingen

579
00:30:57,147 --> 00:31:00,776
rond de Middellandse Zee gooide
enorme aswolken omhoog,

580
00:31:00,901 --> 00:31:03,862
het land bedekken
laag na laag.

581
00:31:03,946 --> 00:31:08,117
Hierdoor ontstond in de loop van de tijd een
bizarre, buitenaardse plek.

582
00:31:08,242 --> 00:31:11,787
Tegenwoordig heet het Cappadocië.

583
00:31:11,912 --> 00:31:14,665
Sommige geleerden geloven
dat Sint-Paulus hier kwam

584
00:31:14,748 --> 00:31:17,042
om zijn nieuwe religie te prediken.

585
00:31:17,084 --> 00:31:19,670
Onze onderzoekers proberen het
om het onderdeel te begrijpen

586
00:31:19,753 --> 00:31:25,301
dat dit buitenaardse landschap speelde
bij de geboorte van het christendom.

587
00:31:25,426 --> 00:31:29,972
En de beste manier om te zien wat
sporen die overblijven zijn van bovenaf.

588
00:31:33,267 --> 00:31:37,021
Het strekt zich uit
15.000 vierkante mijl.

589
00:31:37,104 --> 00:31:41,567
Het is bezaaid met gebeeldhouwd
kegels, piramides en obelisken.

590
00:31:41,650 --> 00:31:45,362
De as is tot wel 90 meter dik.

591
00:31:45,446 --> 00:31:48,115
Elke laag is van een
verschillende consistentie,

592
00:31:48,157 --> 00:31:50,993
en dit betekent dat
erosie door wind en regen

593
00:31:51,076 --> 00:31:54,496
heeft een opmerkelijke,
oneffen terrein.

594
00:31:54,622 --> 00:31:57,666
Vroege ontdekkingsreizigers dachten dat de
vormen moeten zijn uitgesneden

595
00:31:57,791 --> 00:31:59,960
door een oud ras.

596
00:32:00,044 --> 00:32:03,714
De gebouwen laten de vaardigheid zien
en vakmanschap van een hoog niveau

597
00:32:03,797 --> 00:32:05,299
verfijnde mensen.

598
00:32:05,341 --> 00:32:09,345
Hun werken kunnen dat nog steeds zijn
gezien, en het maakt nog steeds indruk.

599
00:32:09,470 --> 00:32:12,056
Dit zijn enkele stappen
daar in de rots snijdend,

600
00:32:12,139 --> 00:32:15,225
in de aanloop naar
iemands woonplaats.

601
00:32:15,309 --> 00:32:18,437
Het is ongelooflijk
prachtige plek.

602
00:32:18,520 --> 00:32:20,648
Mooi.

603
00:32:20,731 --> 00:32:23,442
VERTELLER: Het woord Cappadocië
komt uit het Perzisch

604
00:32:23,525 --> 00:32:25,569
voor het land van prachtige paarden.

605
00:32:25,653 --> 00:32:29,531
De Cappadociërs waren beroemd
als leveranciers van prijsdieren

606
00:32:29,657 --> 00:32:32,576
voor het Romeinse leger.

607
00:32:32,660 --> 00:32:36,205
Op de grond, Veronica
Kalas kiest de beste vorm

608
00:32:36,288 --> 00:32:39,249
van plaatselijk vervoer en
gaat naar de Ihlara-vallei,

609
00:32:39,333 --> 00:32:41,835
een kloof die diep in de as is uitgesneden.

610
00:32:44,296 --> 00:32:47,049
Ze vindt iets buitengewoons
concentratie

611
00:32:47,174 --> 00:32:50,719
van oude kerken
uitgehouwen in de rotswand.

612
00:32:50,844 --> 00:32:55,974
Er zijn er meer dan 100
alleen al in deze 16 kilometer lange vallei.

613
00:32:56,058 --> 00:33:01,146
Het is duidelijk dat die van Paul is
boodschap had een enorme impact.

614
00:33:01,188 --> 00:33:04,733
De kerken zijn versierd met
fresco's die verhalen uitbeelden

615
00:33:04,817 --> 00:33:07,820
uit het Nieuwe Testament.

616
00:33:07,861 --> 00:33:11,407
Veronica wil traceren
Het verhaal van Paul gaat verder terug.

617
00:33:11,532 --> 00:33:14,493
Ze gaat op weg naar een schikking a
enkele kilometers ten noorden van de kloof

618
00:33:14,576 --> 00:33:19,623
proberen te ontdekken hoe
vroege Cappadociërs leefden.

619
00:33:19,707 --> 00:33:23,377
Wat Paul zou zijn tegengekomen
was een bijzondere gemeenschap

620
00:33:23,460 --> 00:33:24,628
van grotbewoners.

621
00:33:27,214 --> 00:33:29,925
Deze nederzetting heeft lang geduurd
sindsdien verlaten,

622
00:33:30,050 --> 00:33:33,554
maar zijn oude bewoners
liet verleidelijke blikken achter

623
00:33:33,637 --> 00:33:34,596
van hun leven.

624
00:33:36,890 --> 00:33:41,145
Het is een grote, vierkante kamer,
en het heeft een kegelvormig gewelf

625
00:33:41,228 --> 00:33:45,482
die naar boven leidt
een ventilatieschacht.

626
00:33:45,566 --> 00:33:46,650
VERTELLER: Er is een schoorsteen.

627
00:33:46,734 --> 00:33:48,777
Ze staken hier vuren aan.

628
00:33:48,902 --> 00:33:51,238
Dit is zeer waarschijnlijk
waar ze kookten.

629
00:33:51,321 --> 00:33:56,326
Dit is een oven met vuur
beneden afbranden en misschien

630
00:33:56,410 --> 00:33:57,286
een gril.

631
00:33:59,913 --> 00:34:01,790
VERTELLER: Aan de getrainden
oog, een andere kamer

632
00:34:01,915 --> 00:34:04,168
onthult het bewijs van de industrie.

633
00:34:04,251 --> 00:34:05,794
VERONICA KALAS: Dit
staat bekend als een putweefgetouw.

634
00:34:05,878 --> 00:34:10,799
En dit is een mooi voorbeeld van waar
Misschien heb je een houten frame

635
00:34:10,883 --> 00:34:17,514
opgericht rond de oppas
schoot om textiel te weven.

636
00:34:17,598 --> 00:34:20,684
VERTELLER: Die zijn er ook
putten voor het bewaren van kleikannen

637
00:34:20,768 --> 00:34:22,728
of amforen.

638
00:34:22,770 --> 00:34:26,815
Met behulp van deze aanwijzingen gebeeldhouwd
2000 jaar geleden uit as,

639
00:34:26,899 --> 00:34:29,234
Veronica bouwt
een foto maken van wat

640
00:34:29,276 --> 00:34:32,196
de Cappadociërs waren zo.

641
00:34:32,279 --> 00:34:33,405
VERONICA KALAS: De
mensen die leefden

642
00:34:33,489 --> 00:34:36,784
hier werd gezegd
zeer robuust zijn,

643
00:34:36,867 --> 00:34:38,911
de cowboys van het rijk.

644
00:34:38,952 --> 00:34:41,830
En er is een verhaal
dat wanneer een motorrijder dat zou doen

645
00:34:41,914 --> 00:34:44,208
koop de Cappadociër,
de adder zou sterven.

646
00:34:44,291 --> 00:34:47,377
Dit is hoe zwaar de
Cappadociërs waren dat wel.

647
00:34:47,461 --> 00:34:49,963
VERTELLER: En toch, we leven voort
de handelsroute tussen Europa

648
00:34:50,047 --> 00:34:53,926
en Azië, deze mensen
werden rijk.

649
00:34:54,009 --> 00:34:59,014
De levensstijl van de Cappadociërs was dat wel
verfijnd en comfortabel.

650
00:34:59,139 --> 00:35:02,810
Een grote ceremoniezaal
geeft de hoge status aan

651
00:35:02,851 --> 00:35:04,770
van de mensen die hier wonen.

652
00:35:04,812 --> 00:35:07,523
De meeste van de oude wereld
vrijstaande gebouwen

653
00:35:07,606 --> 00:35:12,903
zijn al lang vergaan,
maar de vulkanische as van Cappadocië

654
00:35:12,986 --> 00:35:15,614
houdt een dossier bij
zijn architectuur.

655
00:35:15,656 --> 00:35:19,034
Het biedt een unieke inkijk
de verloren wereld waarin Saint

656
00:35:19,117 --> 00:35:20,536
Paulus opereerde.

657
00:35:20,619 --> 00:35:23,956
En daar zijn duidelijke bewijzen voor
zijn religie kreeg voet aan de grond

658
00:35:24,039 --> 00:35:25,249
hier.

659
00:35:25,332 --> 00:35:26,959
Dit is echt een leuke kerk.

660
00:35:27,000 --> 00:35:30,712
Het is in basiliekstijl
met kolommen en pijlers

661
00:35:30,838 --> 00:35:35,175
en arcades die dit scheiden
zeer groot gewelfd schip

662
00:35:35,259 --> 00:35:36,468
vanuit zijbeuken.

663
00:35:36,510 --> 00:35:38,846
En hier komen we binnen
het heiligdom binnen

664
00:35:38,887 --> 00:35:41,181
waar het altaar zou moeten zijn.

665
00:35:41,265 --> 00:35:43,559
VERTELLER: Hoewel deze kolommen
schijnen gebouwd te zijn

666
00:35:43,642 --> 00:35:45,811
van baksteen en mortel,
dat zijn ze eigenlijk

667
00:35:45,894 --> 00:35:47,938
gesneden uit de vulkanische as.

668
00:35:48,021 --> 00:35:51,775
Hun uitgebreide stijl is eenvoudig
bootst de bouwtechnieken na

669
00:35:51,859 --> 00:35:53,735
van de tijd.

670
00:35:53,861 --> 00:35:57,072
As laat zich gemakkelijk bewerken
met eenvoudige hulpmiddelen,

671
00:35:57,197 --> 00:35:59,700
maar het uithollen van a
verfijnd huis als dit

672
00:35:59,741 --> 00:36:03,078
zou vele maanden hebben geduurd
en veel vaardigheid

673
00:36:03,161 --> 00:36:04,621
en plannen.

674
00:36:04,705 --> 00:36:08,208
Veronica heeft geanalyseerd
elk van de 15 kamers hier,

675
00:36:08,250 --> 00:36:10,627
en nu, gebruiken
computergraphics,

676
00:36:10,711 --> 00:36:15,465
we kunnen het complex onthullen
structuur van deze nederzetting.

677
00:36:15,549 --> 00:36:17,843
Deze woning is
de grootste en meest

678
00:36:17,885 --> 00:36:22,514
uitwerken in Cappadocië,
met een oppervlakte van 3.000 vierkante meter,

679
00:36:22,556 --> 00:36:25,976
ongeveer de helft van de grootte
van een voetbalveld.

680
00:36:26,059 --> 00:36:29,313
De keuken, ceremonieel
zalen en de kerk markeren het

681
00:36:29,396 --> 00:36:31,773
als landgoed voor de elite.

682
00:36:31,857 --> 00:36:35,193
Het was de thuisbasis van een grote,
aristocratisch en publiekelijk

683
00:36:35,277 --> 00:36:36,278
Christelijke familie.

684
00:36:40,282 --> 00:36:43,201
Deze plek maakt deel uit van
De erfenis van Sint-Paulus.

685
00:36:46,330 --> 00:36:49,666
De architectonische details van
de kerk van Durmus Kadir

686
00:36:49,750 --> 00:36:52,252
zijn opmerkelijk geweest
goed bewaard gebleven.

687
00:36:52,336 --> 00:36:55,672
Ze geven ons een zeldzaam inzicht
naar hoe vroege christenen dat deden

688
00:36:55,756 --> 00:36:58,634
aanbeden.

689
00:36:58,759 --> 00:37:00,344
VERONICA KALAS: Zo is het
een mooie weergave

690
00:37:00,427 --> 00:37:04,181
van het soort kerk
dat kwam meteen naar voren

691
00:37:04,264 --> 00:37:06,975
na de tijd van Sint-Paulus.

692
00:37:07,059 --> 00:37:10,187
Er zijn hier geen schilderijen,
en toch de architectuur

693
00:37:10,270 --> 00:37:11,730
is heel, heel elegant.

694
00:37:11,813 --> 00:37:14,900
[muziek speelt]

695
00:37:17,277 --> 00:37:19,988
Je kunt je voorstellen wat een geweldig
plaats waar dit zou zijn geweest

696
00:37:20,113 --> 00:37:22,783
rond de vierde tot
de zesde eeuw.

697
00:37:22,866 --> 00:37:24,743
Dit stond bekend als een ambo.

698
00:37:24,826 --> 00:37:26,370
Dat is een preekstoel.

699
00:37:26,453 --> 00:37:29,581
Dit is een heel belangrijk kenmerk
in vroegchristelijke kerken.

700
00:37:29,623 --> 00:37:33,418
Dus dit komt het dichtst in de buurt
hebben tot de tijd van Sint-Paulus.

701
00:37:33,460 --> 00:37:35,629
Toen stonden ze vooral.

702
00:37:35,712 --> 00:37:38,340
Het lijkt erop dat mensen
baden met hun handen

703
00:37:38,465 --> 00:37:42,177
open en hun borst omhoog
de hemel, zonder te buigen

704
00:37:42,302 --> 00:37:44,054
en gesloten.

705
00:37:44,137 --> 00:37:45,722
VERTELLER: De
gemeente stond er omheen

706
00:37:45,806 --> 00:37:49,977
de ambo in het schip gericht
het altaar in de centrale apsis.

707
00:37:50,018 --> 00:37:52,229
Naar links en rechts
waren zijbeuken

708
00:37:52,312 --> 00:37:54,731
met daarin een doopvont.

709
00:37:54,815 --> 00:37:58,568
Achter hen lag de kerk
entree, de narthex.

710
00:37:58,652 --> 00:38:01,738
Tegenwoordig is het bekleed
met lege graven.

711
00:38:01,822 --> 00:38:04,408
Maar dat was niet altijd het geval
gemakkelijk voor de Cappadociërs

712
00:38:04,491 --> 00:38:07,369
hun vast te houden
Christelijk geloof.

713
00:38:07,452 --> 00:38:09,913
Hoe meer hoe vroeg
De kerk groeide des te meer

714
00:38:09,997 --> 00:38:13,500
Rome zag het als een bedreiging.

715
00:38:13,583 --> 00:38:16,545
Het ging dus letterlijk
ondergronds.

716
00:38:16,670 --> 00:38:20,257
Vervolgens onthullen we de
buitengewoon ondergronds

717
00:38:20,340 --> 00:38:22,384
wereld gecreëerd door
de Cappadociërs

718
00:38:22,467 --> 00:38:25,887
onderdak bieden en
veiligheid voor tienduizenden

719
00:38:26,013 --> 00:38:26,888
van mensen.

720
00:38:34,688 --> 00:38:36,064
Al 30 jaar, Paulus
reisde door de Romeinse wereld

721
00:38:36,189 --> 00:38:39,192
het verspreiden van de boodschap
van het christendom.

722
00:38:39,276 --> 00:38:43,530
Zijn reis ging de zijne in
laatste fase in Jeruzalem.

723
00:38:43,613 --> 00:38:48,618
Rond 60 na Christus werd hij gearresteerd
wegens schending van de Joodse wet.

724
00:38:48,702 --> 00:38:52,664
Hij zag de dood onder ogen, maar oefende
zijn recht als Romeins staatsburger

725
00:38:52,748 --> 00:38:55,709
om in Rome zelf voor de rechter te verschijnen.

726
00:38:55,792 --> 00:38:57,669
Dit was een gevaarlijke gok.

727
00:38:57,711 --> 00:39:02,049
De Romeinse keizer Nero,
zagen christenen als een bedreiging.

728
00:39:02,132 --> 00:39:04,968
Halverwege de jaren zestig veranderde de situatie
van de christenen in Rome

729
00:39:05,052 --> 00:39:06,553
was nogal precair.

730
00:39:06,595 --> 00:39:09,389
De Romeinen erkenden dat zij
waren geen sekte van het jodendom,

731
00:39:09,473 --> 00:39:11,850
maar waren een aparte religie.

732
00:39:11,892 --> 00:39:15,145
VERTELLER: En toen het vuur overspoelde
de stad, waarbij honderden werden vernietigd

733
00:39:15,228 --> 00:39:18,899
van gebouwen, Nero
iemand nodig om de schuld te geven.

734
00:39:18,982 --> 00:39:21,193
MARK WILSON: Na de
brand in Rome in 64,

735
00:39:21,276 --> 00:39:24,154
Nero was op zoek naar een
handige zondebok,

736
00:39:24,237 --> 00:39:27,991
en hij wees naar de christenen
als oorzaak van de brand,

737
00:39:28,075 --> 00:39:31,828
en dit bracht
grote vervolging.

738
00:39:31,912 --> 00:39:34,873
VERTELLER: Paul was een bekende
als christelijke leider.

739
00:39:34,956 --> 00:39:39,419
De traditie zegt dat
Nero heeft hem uitgekozen.

740
00:39:39,503 --> 00:39:42,881
Hij liet hem onthoofden.

741
00:39:42,964 --> 00:39:46,051
Maar dat kon hij niet
dood de boodschap van Paulus.

742
00:39:46,134 --> 00:39:47,928
In de landen waar
hij had gepredikt,

743
00:39:48,011 --> 00:39:50,180
het christelijk geloof
wortel had geschoten,

744
00:39:50,263 --> 00:39:53,141
en langzaam voorbij
eeuwen, christendom

745
00:39:53,225 --> 00:39:55,560
kwam om het Romeinse Rijk te regeren.

746
00:39:58,105 --> 00:40:04,111
In 313 na Christus werd de Romeinse keizer
Constantijn werd een christen.

747
00:40:04,194 --> 00:40:06,738
De heidense goden werden weggevaagd
terzijde, hun tempels

748
00:40:06,780 --> 00:40:11,701
vernietigd, vervangen door de
eerste christelijke kerken.

749
00:40:11,785 --> 00:40:14,996
En toch, dat goud
leeftijd is van korte duur.

750
00:40:17,833 --> 00:40:20,627
[muziek speelt]

751
00:40:22,003 --> 00:40:27,467
Het betekende het lot van het rijk
en de kerk raakte met elkaar verbonden.

752
00:40:27,551 --> 00:40:30,846
Het christendom groeide ondertussen
Rome bleef sterk,

753
00:40:30,929 --> 00:40:33,431
en toen Rome
weigerde, haar vijanden

754
00:40:33,515 --> 00:40:35,142
werden de vijanden van de kerk.

755
00:40:38,937 --> 00:40:41,106
Deze verschuiving in
fortuinen werden zelfs gevoeld

756
00:40:41,148 --> 00:40:45,694
door de afgelegen grotwoning
Christenen van Cappadocië.

757
00:40:45,777 --> 00:40:48,989
Tegen de vijfde eeuw
AD, toen Rome viel,

758
00:40:49,030 --> 00:40:52,492
ze bevonden zich bij
de genade van Arabische krijgsheren.

759
00:40:52,576 --> 00:40:54,953
Ze hadden geen middelen om terug te vechten.

760
00:40:54,995 --> 00:40:58,999
Ze namen een ongelooflijke
loop van de actie.

761
00:40:59,082 --> 00:41:02,836
Met hun tienduizenden,
De christenen van Cappadocië

762
00:41:02,919 --> 00:41:05,463
ging ondergronds.

763
00:41:05,547 --> 00:41:09,342
Het duurde tot de jaren zestig
dat dit bijzondere verhaal

764
00:41:09,384 --> 00:41:11,344
werd onthuld.

765
00:41:11,428 --> 00:41:15,098
De toevallige vondst van een geheim
doorgang leidde tot een serie

766
00:41:15,182 --> 00:41:17,309
van bizarre ontdekkingen.

767
00:41:17,392 --> 00:41:19,811
Hieronder dit
landschap zijn honderden

768
00:41:19,895 --> 00:41:22,606
van kilometers kunstmatige tunnels.

769
00:41:22,689 --> 00:41:25,692
Hun ingangen zijn
ongelooflijk goed verborgen.

770
00:41:25,775 --> 00:41:29,029
Maar deze sluw openen
verborgen deuropeningen geven ons

771
00:41:29,112 --> 00:41:32,657
een nieuw inzicht in het verhaal
van de eerste christenen.

772
00:41:32,699 --> 00:41:35,410
Uit onderzoek is gebleken
dat de tunnels ontstonden

773
00:41:35,493 --> 00:41:39,206
op zichzelf staande nederzettingen
met alle functies

774
00:41:39,289 --> 00:41:41,333
van een verfijnde samenleving.

775
00:41:41,374 --> 00:41:45,712
Mensen hebben het hier overleefd dankzij
tot ingenieuze ventilatieschachten

776
00:41:45,795 --> 00:41:48,089
in de rots uitgehouwen.

777
00:41:48,173 --> 00:41:50,592
VERONICA KALAS:
Het is behoorlijk verbazingwekkend.

778
00:41:50,675 --> 00:41:54,054
Als je hier staat,
je voelt een briesje.

779
00:41:54,137 --> 00:41:59,601
En we zijn enkele meters
onder het maaiveld.

780
00:41:59,684 --> 00:42:01,394
Sterker nog, ze bereikten
de watertafel.

781
00:42:01,478 --> 00:42:05,440
Deze functioneren dus zowel als
ventilatieschacht en ook putten

782
00:42:05,523 --> 00:42:08,443
om water van onderen op te pompen.

783
00:42:08,526 --> 00:42:12,072
We hebben een groot plein,
wat lijkt op een kamer,

784
00:42:12,155 --> 00:42:15,951
maar in feite is dat zo
een hol voor druiven,

785
00:42:16,034 --> 00:42:18,578
en de druiven zouden worden geperst.

786
00:42:18,662 --> 00:42:21,873
En dus wijn, de
vloeistof door persen,

787
00:42:21,915 --> 00:42:26,962
zou hier en dan langskomen
in deze rotsuitsnijding worden afgezet

788
00:42:27,045 --> 00:42:28,630
ruimte hier.

789
00:42:28,713 --> 00:42:30,966
VERTELLER: Het leven onder de grond
kan niet gemakkelijk zijn geweest.

790
00:42:31,049 --> 00:42:34,594
Het is moeilijk voor te stellen hoe deze
mensen overleefden zonder te zien

791
00:42:34,678 --> 00:42:36,263
de zon.

792
00:42:36,304 --> 00:42:38,640
Ze hadden er geen zin in
van dag en nacht daar beneden,

793
00:42:38,723 --> 00:42:41,309
en ik denk dat dat ook zo moet zijn
creëerde een aantal heel vreemde

794
00:42:41,393 --> 00:42:44,020
psychologie bij mensen.

795
00:42:44,104 --> 00:42:46,690
VERTELLER: Dat waren ze
duidelijk wanhopig.

796
00:42:46,773 --> 00:42:49,234
Ze hebben de ingangen beveiligd
aan deze complexen

797
00:42:49,317 --> 00:42:51,152
met zware wielachtige deuren.

798
00:42:51,236 --> 00:42:54,072
Sommige blijven tot op de dag van vandaag verzegeld.

799
00:42:56,616 --> 00:43:01,788
En twee verdiepingen lager is het moeilijk
bewijs van wat hen hierheen dreef.

800
00:43:04,541 --> 00:43:07,419
VERONICA KALAS: Zo is het
wat lijkt op een altaar.

801
00:43:07,460 --> 00:43:09,587
We weten eigenlijk niet waarom
dit is hier in het midden.

802
00:43:09,629 --> 00:43:12,257
Meestal het altaar
bevindt zich in de apsis.

803
00:43:12,340 --> 00:43:16,428
Met apses naast elkaar, dat is
hoe wij weten dat het een kerk is.

804
00:43:16,469 --> 00:43:18,054
VERTELLER: Dat waren ze geweest
gedwongen ondergronds

805
00:43:18,138 --> 00:43:19,431
vanwege hun geloof.

806
00:43:19,514 --> 00:43:24,602
Het was normaal dat ze
zouden altaren bouwen om te aanbidden.

807
00:43:24,686 --> 00:43:28,440
40 van dit soort nederzettingen
zijn ontdekt.

808
00:43:28,481 --> 00:43:33,611
De grootste is 8 verdiepingen diep,
90 meter onder de grond zinken,

809
00:43:33,653 --> 00:43:36,114
met 20 mijl aan tunnels.

810
00:43:36,156 --> 00:43:40,285
Er wordt aangenomen dat tot 20.000
mensen konden zich hierin verstoppen

811
00:43:40,327 --> 00:43:41,828
complex alleen.

812
00:43:41,870 --> 00:43:45,665
En er wordt aangenomen dat die er zijn
nog veel meer van dergelijke netwerken

813
00:43:45,749 --> 00:43:47,125
gevonden te worden.

814
00:43:47,208 --> 00:43:50,628
Het zouden er nog vijf zijn
eeuwen voordat de vrede terugkeerde

815
00:43:50,670 --> 00:43:52,255
naar deze regio.

816
00:43:52,339 --> 00:43:55,800
Al 300 jaar christenen
maakte gebruik van deze tunnels

817
00:43:55,842 --> 00:44:00,263
en enorme ontberingen doorstaan
om hun geloof te behouden.

818
00:44:00,347 --> 00:44:05,268
Dat geloof was
De erfenis van Sint-Paulus.

819
00:44:05,352 --> 00:44:06,811
Paulus' rol daarin
vroege christendom

820
00:44:06,895 --> 00:44:09,647
is door sommigen gezegd
om echt de grondlegger te zijn

821
00:44:09,689 --> 00:44:10,732
van het christendom.

822
00:44:10,815 --> 00:44:12,150
Maar echt, de
boodschap die hij verkondigde

823
00:44:12,233 --> 00:44:14,861
was die van Jezus zelf.

824
00:44:14,944 --> 00:44:16,529
Hij schreef de helft
het Nieuwe Testament.

825
00:44:16,613 --> 00:44:18,698
13 boeken worden aan Paulus toegeschreven.

826
00:44:18,782 --> 00:44:22,660
Hij stichtte allemaal kerken
de weg van Antiochië naar Rome,

827
00:44:22,744 --> 00:44:26,331
en deze werden de basis
voor het latere christendom.

828
00:44:26,414 --> 00:44:28,833
VERTELLER: Sint-Paulus
een leven lang gereisd

829
00:44:28,875 --> 00:44:30,960
door de steden
van de antieke wereld.

830
00:44:31,044 --> 00:44:34,172
Hij daagde de macht uit
van het Romeinse Rijk.

831
00:44:34,255 --> 00:44:36,758
Toen hij begon,
Het christendom was een geloof

832
00:44:36,841 --> 00:44:41,179
met uitsterven bedreigd, maar
door de inspanningen van deze

833
00:44:41,262 --> 00:44:45,433
man, het overleefde niet alleen,
maar bloeide om er één te worden

834
00:44:45,517 --> 00:44:47,685
van de grootste religies ter wereld.

835
00:44:50,230 --> 00:44:54,025
[muziek speelt]